close
昨晚讀的
很棒
 

 
1  He who dwells in the secret place of the Most High
    Shall abide under the shadow of the Almighty.
2  I will say of the Lord, "He is my refuge and my fortress;
    My God, in Him I will trust."
3  Surely He shall deliver you from the snare of the fowler
    And from the perilous pestilence.
4  He shall cover you with His feathers,
    And under His wings you shall take refuge;
    His truth shall be your shield and buckler.
5  You shall not be afraid of the terror by night,
    Nor of the arrow that flies by day,
6  Nor of the arrow pestilence that walks in darkness,
    Nor of the destruction that lays waste at noonday.
 
7  A thousand may fall at your side,
    And ten thousand at your right hand;
    But it shall not come near you.
8  Only with your eyes shall you look,
    And see the reward of the wicked.
 
9  Becasue you have made the Lord who is my refuge,
    Even the Most High, your dwelling place,
10  No evil shall befall you,
      Nor shall any plague come near your dwelling;
11  For He shall give His angels charge over your,
      To keep you in all  your ways.
12  In their hands they shall bear you up,
      Lest you dash your foot against a stone.
13  You shall tread upon the lion and the cobra,
      The young lion and the serpent you shall trample underfoot.
 
14  "Because he has set his love upon Me,
                      therefore I will deliver him;
      I will set him on high, because he has known My name.
15  He shall call upon Me, and I will answer him;
      I will be with him in trouble;
      I will deliver him and honor him.
16  With long life I will satisfy him,
      And show him My salvation."

 
讀英文聖經的小撇步
 
遇到斜體字 -- 代表原手稿(希臘文 & 西伯萊文版)中沒有的字, 但因為翻譯成英文, 為了符合文法而加入的字
 
句子中出現大寫, 如: the Most High, Lord, He, Him -- 都是指上帝
 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Ming 的頭像
    Ming

    Ming的部落格

    Ming 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()