最近, (也有好一陣子了^_*)

常會在流行音樂的節目中聽到funk music (放克音樂)

究竟, funk 這個字的意思是什麼呢?

以下是dictionary.com的定義:

 

Music.

An earthy quality appreciated in music such as jazz or soul.

A type of popular music combining elements of jazz, blues, and soul and characterized by syncopated rhythm and a heavy, repetitive bass line.

 

譯: 

紅塵俗事的音樂(糜糜之音??), 如爵士, 靈魂音樂

一種結合爵士, 藍調, 靈魂音樂  樂風的流行音樂 樂曲的特色為: 有切音及沉重的貝斯

-TRANSLATED BY MINGcYEN

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Ming 的頭像
    Ming

    Ming的部落格

    Ming 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()